Journal de bord (en images) du spectacle « Comme un poisson dans l’air »

Le spectacle est né de la rencontre d’un auteur, Jean-Pierre Martinez et d’un comédien, Patrick Séminor. L’aventure a commencé en septembre 2017…

29 septembre 2017 : début des répétitions – choix des 9 monologues

Janvier – Février 2018 : recherche d’une salle à Avignon. Le spectacle est retenu par l’Espace ALYA

Avril 2018 : répétitions dans le théâtre Le Quai des Arts à Beaucaire

24 avril 2018 : tractage sur le marché à Tarascon pour l’avant-première de Beaucaire

29 avril 2018 : avant-première au Quai des Arts. 80 personnes. Les rires fusent dès les premiers mots. Ouf ! Ça marche…

Rencontre avec le public après le spectacle : des spectateurs retiennent chacun un monologue différent et ont été touchés par l’émotion derrière le rire.

15 mai : validation du BAT du catalogue du OFF. Nous sommes page 199 !

5 juin : validation des index du catalogue. Attention, nous sommes dans la liste des spectacles par titres « Pour la première fois à Avignon » (après la liste des autres spectacles) 🙂

5 juin 2018 : récupération des affiches et des flyers du spectacle à la Maison du OFF (impression éco-responsable)

7 juin 2018 : l’équipe participe à sa première émission de radio en direct sur Hits Play

Documents de communication : affiches de toutes tailles, flyers, dossiers de presse, sac pour tracter…

15 juin : tournée des commerçants et restaurateurs d’Avignon pour coller les affiches sur les vitrines et dans les commerces. Nous recevons un excellent accueil ! Ici, au Café de la Comédie place Crillon.

Organisation d’une rencontre-spectacle à la superbe Librairie Lettres Vives de Tarascon, pendant les fêtes de la Tarasque le 23 juin 🙂

Deux extraits du spectacle, puis de nombreuses questions posées à la compagnie sur les conditions de présentation d’un spectacle à Avignon

Répétition dans notre salle à l’Espace Alya et derniers réglages. Merci à toute l’équipe de l’espace Alya pour leur accueil 🙂

Vidé’OFF : tournage de la présentation du spectacle au Point OFF

Présentation de la superbe équipe de l’Espace ALYA

Départ pour l’affichage de « comme un poisson dans l’air », mardi 3 à partir de minuit.

Résultat de notre affichage nocturne dans les différents quartiers d’Avignon 🙂

Photo de la première ! Une salle enthousiaste, des applaudissements nourris.

Chaque matin à partir de 8h30, affichage. Notre ami le Mistral a balayé quelques affiches, que nous remplaçons avec des « Poissons ». Ici place de l’Horloge.

Tractage un dimanche à 8h30, rue de la République, presque déserte ! Le soir, il est impossible de remonter la rue sur laquelle s’enchaînent parades et spectacles de rue.

Interview avec la célèbre avignonnaise Dominique Lhotte à l’Hôtel d’Europe, place Crillon

Interview en direct sur la radio RCF Vaucluse, avec Yves Sespedes, dans les bureaux de l’Archevêché d’Avignon.

16 juillet : premier tractage sous la pluie (Eh oui, cela arrive aussi à Avignon : c’est rare, mais cela arrive!)

23 juillet : interview avec @rikedenimes. A retrouver sur youtube

24 juillet : belle interview avec le célèbre avignonnais Bruno Morel. A retrouver sur Facebook

26 juillet : deux dessinatrices de talent dans le public. Patrick Séminor dans *Sans Titre*, vu par Bénédicte Roullier, http://lescroquis.fr/

Patrick Séminor dans *Demi-vœux à la Nation*, vu par Bénédicte Roullier http://lescroquis.fr/

Patrick Séminor dans *le Ménage*, vu par Pascale Boureau

Merci à la très souriante équipe de la billetterie et à toute l’équipe de l’Espace Alya pour leur gentillesse et leur professionnalisme !

Une page se tourne, la suivante reste à écrire. Merci à tous d’avoir feuilleté cet album avec nous.

Espace Alya
31 bis rue Guillaume Puy, Avignon
du 6 au 29 juillet 2018 Relâche les mercredis 11, 18 et 25 juillet
Réservation : 04 90 27 38 23
ou Tickets OFF

Lien vers la page de la Compagnie Libre Théâtre

Lien vers l’interview de Jean-Pierre Martinez sur la création de Comme un poisson dans l’air

Pour demander la programmation de ce spectacle dans votre théâtre, contactez-nous.

Pour suivre l’actualité du spectacle, abonnez-vous à la page Facebook du spectacle.

Lien vers le site de Jean-Pierre Martinez, La Comédiathèque (possibilité de télécharger gratuitement toutes ses pièces).

Interview de Jean-Pierre Martinez à l’occasion de la création Comme un poisson dans l’air à l’Espace Alya, au Festival OFF d’Avignon 2018

Libre Théâtre – Ce seul en scène est une succession de neuf monologues. Quel est le point commun entre ces différents textes ?

Jean-Pierre Martinez – Toute écriture est une psychanalyse. C’est d’ailleurs aussi le propos de ce seul en scène. Le point commun entre ces neuf monologues… c’est qu’ils sont tous de la même plume. Je n’ai pas volontairement cherché à installer entre eux une résonance particulière. Les récurrences et les correspondances entre ces différents textes se sont imposées à moi. Lorsque j’écris une comédie, et j’en ai écrit beaucoup, je ne commence jamais les dialogues avant d’avoir construit auparavant une intrigue et avoir composé des personnages bien caractérisés. Pour écrire ces monologues, je suis parti sans plan et sans boussole. J’ai laissé la parole à mes personnages, qui ne sont en réalité que les différentes facettes d’une même personne : moi-même. Je n’irais pas jusqu’à parler d’écriture automatique, au sens de la littérature surréaliste. Par l’écriture automatique, on cherche volontairement à perdre tout contrôle sur ce que l’on écrit. Dans le cas de ces textes, j’ai naturellement utilisé tout mon savoir faire d’auteur, acquis pendant plus de vingt ans à écrire des scénarios pour la télévision ou des comédies pour le théâtre. Je sais comment générer un suspens, comment produire le comique, comment ménager une chute. C’est devenu chez moi une seconde nature. C’est plutôt dans ce sens que je parlerais d’automatisme. Par ailleurs, n’ayant pas besoin, justement, de focaliser mon attention sur la technique d’écriture, j’ai pu me laisser aller au jeu dangereux des associations d’idées. Celui-là même que l’on pratique en analyse. La cohérence de ces textes et le fait qu’ils se répondent entre eux provient donc avant tout de l’unité du sujet qui les a produits, avec son histoire, ses idées fixes, ses obsessions, ses questionnements… et ses angoisses. Je dois d’ailleurs préciser que ces neufs textes sont extraits d’un recueil qui en contient vingt-trois. En choisissant neuf de ces vingt-trois textes, et en les proposant dans un certain ordre, j’ai donc aussi contribué à donner à l’ensemble une unité, à la fois dans le contenu et dans le déroulé.
La cohérence d’un texte peut provenir de la mise en œuvre très consciente d’une technique. Elle peut aussi résulter du libre court donné à la pensée plus ou moins inconsciente. Je dirais que dans le cas présent, la cohésion de ce spectacle résulte d’un mélange de ces deux procédés… Enfin, la mise en scène (jeu, accessoires, costumes, musique…) est là aussi pour souligner des correspondances qui autrement resteraient peut-être inaperçues.

Libre Théâtre – Malgré leurs différences, ces neuf personnages semblent en effet révéler chacun une part de notre humanité et de notre vérité commune. Est-ce finalement un seul et même personnage que vous mettez en scène ?

Jean-Pierre Martinez – Je voudrais tout d’abord saluer la performance du comédien, Patrick Séminor, qui a su à merveille s’approprier cet univers assez complexe, à la fois dans le propos et dans le style. Le langage utilisé dans ce seul en scène n’est pas celui du dialogue de comédie. Encore moins celui du « one man show » ou du « stand up ». Même si le personnage s’adresse presque toujours au public, on est plus proche du soliloque et de l’introspection. Un discours frôlant parfois l’absurde voire la folie. Mais chacun sait que du propos de comptoir jusqu’au divan du psy, c’est lorsqu’on lâche prise que peut se révéler une vérité enfouie, dont la cohérence reste autrement cachée à la conscience. Le cœur a ses raisons que la raison ne connaît pas… Ces neuf personnages, en effet, sont apparemment très différents entre eux. Mais ne jouons-nous pas nous-mêmes des personnages différents selon les circonstances ? Le personnage que nous interprétons dans le cadre de notre travail, avec nos patrons, nos collègues, nos clients… est-il vraiment le même que celui que nous sommes à la maison, en couple ou avec nos enfants ? Sommes-nous vraiment le même homme (ou la même femme) lors d’un repas de famille, à une réunion de parents d’élèves ou pendant une virée bien arrosée entre ami(e)s ? Pourtant, « quelque part », nous sommes la même personne. C’est ce « quelque part » que j’ai voulu explorer, en espérant que dans ce « quelque part » qui m’est si personnel, je puisse finalement rencontrer l’autre (c’est à dire le spectateur, chaque spectateur) dans sa vérité la plus profonde.

Libre Théâtre – Malgré la charge émotionnelle de ces textes, les spectateurs, dans toute leur diversité d’ailleurs, rient dès le début du spectacle. Sans jamais que ce rire relève d’une cruauté gratuite. La connivence entre le personnage et le public, dans son extrême diversité, est très étroite. Comment définiriez-vous cette forme d’humour ?

Jean-Pierre Martinez – Au théâtre notamment, on ne prend pas assez l’humour au sérieux. Le véritable humour, plus que toute autre forme d’expression, suppose beaucoup d’humilité, beaucoup de respect, et beaucoup d’attention à l’autre. On n’a le droit de rire que de soi-même. Si en se moquant de soi on parvient à se moquer aussi des autres, non seulement ils ne nous en voudront pas, mais nous aurons établi avec eux une relation profondément humaine. L’humour authentique est encore plus désespéré que la tragédie, dans la mesure où il remet en question le sens lui-même. La vie est très souvent absurde, nous le constatons tous les jours. L’humour permet de partager avec l’autre ce sentiment tragique d’absurdité, tout en créant une complicité réconfortante. Ce spectacle est émouvant parce que chaque spectateur, au final, se reconnaît dans chacun de ces neuf personnages pourtant si différents entre eux, et apparemment si différents de ces autres que sont les spectateurs. Nous passons une bonne partie de notre vie à essayer de comprendre qui nous sommes, pour savoir ce que nous devrions faire, et donner ainsi une cohérence à notre parcours de vie. Car à la fin de ce parcours, ce n’est pas à « notre père » que nous devrons rendre des comptes, mais à l’enfant que nous fûmes et qui lui aussi nous a engendré. La seule grande question dans la vie, c’est de savoir si au bout du conte, nous aurons trahi ou pas nos rêves d’enfants.

Spectacle écrit et mis en scène par Jean-Pierre Martinez, avec Patrick Séminor.

Espace Alya
31 bis rue Guillaume Puy, Avignon
du 6 au 29 juillet 2018
Relâche les mercredis 11, 18 et 25 juillet
Réservation : 04 90 27 38 23

Lien vers le spectacle

Les pièces du domaine public français au festival OFF 2016

51 spectacles représentant des pièces du domaine public français sont à l’affiche du Festival OFF à Avignon, contre 49 en 2014 et 43 en 2015. 35 pièces sont mises en scène : les spectateurs pourront comparer différentes lectures d’une même pièce (Tartuffe, Le Jeu de l’Amour et du Hasard…).
Remarque : nous avons retenu dans cette liste les textes écrits originellement pour le théâtre ; nous n’avons pas compté les nouvelles et contes adaptés à la scène. Nous n’avons pas retenu les adaptations très éloignées du texte original.

Il est intéressant de noter que Molière est comme chaque année, l’auteur le plus joué du OFF avec 17 spectacles (sans compter les adaptations plus ou moins éloignées), suivi loin derrière par Feydeau (7 spectacles) Marivaux (6 spectacles), Musset (5 spectacles), Racine (4 spectacles) puis Beaumarchais, Corneille, Courteline, Labiche et Rostand (2 spectacles), Hugo (1) et Giraudoux (1).

Classement par ordre alphabétique d’auteur, lien pour réserver directement les spectacles et lien vers la notice sur Libre Théâtre pour en savoir plus sur la pièce et la lire intégralement.

A noter qu’il n’y a pas cette année de pièces du domaine public français dans le « IN ». Quelques adaptations télévisuelles de pièces seront projetées à l’Eglise des Célestins dans le cadre de la manifestation 70 films pour fêter la 70e édition du Festival, notamment L’Illusion Comique, film de Mathieu Amalric (2010) et Dom Juan, film de Vincent Macaigne (2015).

Le Best OFF de Libre Théâtre (document pdf à télécharger) : synthèse des recommandations de Libre Théâtre

Lien vers la page des spectacles recommandés par Libre Théâtre

BEAUMARCHAIS

*** Le Mariage de Figaro
du 7 au 30 juillet à 16h15 – relâche les 12, 19, 26 juillet
COUR DU BAROUF
7 bis, rue Pasteur – 84000 Avignon
http://www.avignonleoff.com/programme/2016/par-titre/L/le-mariage-de-figaro-18107/
*** Spectacle recommandé par Libre Théâtre
Pour en savoir plus et lire le texte intégral : notice sur Libre Théâtre

Le Mariage de Figaro
du 7 au 31 juillet à 21h30 – relâche le 20 juillet
LUNA (THÉÂTRE LA)
1, rue Séverine – 84000 Avignon
http://www.avignonleoff.com/programme/2016/par-titre/L/le-mariage-de-figaro-16579/
Pour en savoir plus et lire le texte intégral : notice sur Libre Théâtre

CORNEILLE

*** Le Cid
du 6 au 30 juillet à 15h25
ACTUEL (THÉÂTRE)
80, rue Guillaume Puy – 84000 Avignon
http://www.avignonleoff.com/programme/2016/par-titre/L/le-cid-16851/
*** Libre Théâtre vous recommande ce spectacle – voir notre avis
Pour en savoir plus sur la pièce et lire le texte intégral : notice sur Libre Théâtre

L’Illusion comique
du 9 au 26 juillet à 18h00 – relâche les 14, 18, 21 juillet
CASERNE DES POMPIERS
116, rue de la Carreterie – 84000 Avignon
http://www.avignonleoff.com/programme/2016/par-titre/L/l-illusion-comique-16367/
Pour en savoir plus sur la pièce et lire le texte intégral : notice sur Libre Théâtre

COURTELINE

*** Les Amants de Montmartre (Adaptation)
du 7 au 30 juillet à 11h40- relâche les 12, 19, 26 juillet
BRUNES (THÉÂTRE DES)
32, rue Thiers – 84000 Avignon
http://www.avignonleoff.com/programme/2016/par-titre/L/les-amants-de-montmartre-16156/
***Libre Théâtre vous recommande ce spectacle
Lien vers le théâtre de Courteline sur Libre Théâtre (texte intégral de l’ensemble des pièces)

*** La Cruche
du 7 au 30 juillet à 16h30
NOTRE DAME (THÉÂTRE)
13 à 17, rue du Collège d’Annecy – 84000 Avignon
http://www.avignonleoff.com/programme/2016/par-titre/L/la-cruche-17597/
*** Libre Théâtre vous recommande ce spectacle
Pour en savoir plus sur la pièce et lire le texte intégral : notice sur Libre Théâtre

FEYDEAU

Le Dindon
du 7 au 13 juillet à 20h
Théâtre Le Vieux Balancier
2 rue d’Amphoux – 84000 Avignon
http://www.avignonleoff.com/programme/2016/par-titre/F/feydeau-a-la-folie-17815/
Pour en savoir plus sur la pièce et lire le texte intégral : notice sur Libre Théâtre

Léonie est en (avance) vacances, suivi de Feu la mère de Madame
du 14 au 17 juillet à 20h
Théâtre Le Vieux Balancier
2 rue d’Amphoux – 84000 Avignon
http://www.avignonleoff.com/programme/2016/par-titre/F/feydeau-a-la-folie-17815/
Pour en savoir plus sur les pièces et lire le texte intégral sur Libre Théâtre : Léonie est en avance, Feu la mère de Madame.

L’Hôtel du libre échange
du 25 au 30 juillet à 20h
Théâtre Le Vieux Balancier
2 rue d’Amphoux – 84000 Avignon
http://www.avignonleoff.com/programme/2016/par-titre/F/feydeau-a-la-folie-17815/
Pour en savoir plus sur la pièce et lire le texte intégral : notice sur Libre Théâtre

Mais n’te promène donc pas toute nue ! (adaptation)
du 7 au 30 juillet à 12h30- relâche les 12, 19, 26 juillet
PIXEL AVIGNON
18, rue Guillaume Puy – 84000 Avignon
http://www.avignonleoff.com/programme/2016/par-titre/M/mais-n-te-promene-donc-pas-toute-nue-18198/
Pour en savoir plus sur la pièce et lire le texte intégral : notice sur Libre Théâtre

💡 On Purge Bébé
du 7 au 30 juillet à15h40
COLLÈGE DE LA SALLE
3, place Louis Pasteur – 84000 Avignon
http://www.avignonleoff.com/programme/2016/par-titre/O/on-purge-bebe-16394/
Spectacle sélectionné par Libre Théâtre
Pour en savoir plus sur la pièce et lire le texte intégral : notice sur Libre Théâtre

*** Un fil à la Patte
du 7 au 30 juillet à 13 heures
PANDORA
3 rue Pourquery de Boisserin – 84000 Avignon
http://www.avignonleoff.com/programme/2016/par-titre/u/un-fil-a-la-patte-16393/
*** Libre Théâtre vous recommande ce spectacle
Pour en savoir plus sur la pièce et lire le texte intégral : notice sur Libre Théâtre

Un fil à la Patte
du 18 au 24 juillet à 20h
Théâtre Le Vieux Balancier
2 rue d’Amphoux – 84000 Avignon
http://www.avignonleoff.com/programme/2016/par-titre/F/feydeau-a-la-folie-17815/
Pour en savoir plus sur la pièce et lire le texte intégral : notice sur Libre Théâtre

GIRAUDOUX

*** Ondine
du 7 au 30 juillet à 12h55- relâche les 11, 18, 25 juillet
COUR DU BAROUF
7 bis, rue Pasteur – 84000 Avignon
http://www.avignonleoff.com/programme/2016/par-titre/O/ondine-15979/
*** Spectacle recommandé par Libre Théâtre
Pour en savoir plus sur la pièce et lire le texte intégral : notice sur Libre Théâtre

HUGO

*** Mangeront-ils ?
du 6 au 30 juillet à 18h45
BARRIQUES (THÉÂTRE DES)
8, rue Ledru Rollin – 84000 Avignon
http://www.avignonleoff.com/programme/2016/par-titre/M/mangeront-ils-16314/
*** Spectacle recommandé par Libre Théâtre
Pour en savoir plus sur la pièce et lire le texte intégral : notice sur Libre Théâtre

LABICHE

L’Affaire de la rue de Lourcine
du 7 au 29 juillet à 10h15- relâche les 12, 19, 26 juillet
COLLÈGE DE LA SALLE
3, place Louis Pasteur – 84000 Avignon
http://www.avignonleoff.com/programme/2016/par-titre/L/l-affaire-de-la-rue-de-lourcine-16117/
Pour en savoir plus sur la pièce et lire le texte intégral : notice sur Libre Théâtre

*** L’Affaire de la rue de Lourcine
du 7 au 30 juillet à 12h00
CORPS SAINTS (THÉÂTRE DES)
76, place des corps saints – 84000 Avignon
http://www.avignonleoff.com/programme/2016/par-titre/L/l-affaire-de-la-rue-de-lourcine-18042/
*** Libre théâtre vous recommande ce spectacle
Pour en savoir plus sur la pièce et lire le texte intégral : notice sur Libre Théâtre

MARIVAUX

L’Épreuve
du 7 au 30 juillet à 13h00- relâche le 22 juillet
GRAND PETIT THÉÂTRE (LE)
109, rue de la Carreterie – 84000 Avignon
http://www.avignonleoff.com/programme/2016/par-titre/L/l-epreuve-18267/
Pour en savoir plus sur la pièce et lire le texte intégral : notice sur Libre Théâtre

***L’Île des esclaves
du 7 au 30 juillet à 19h30- relâche le 25 juillet
CORPS SAINTS (THÉÂTRE DES)
76, place des corps saints – 84000 Avignon
http://www.avignonleoff.com/programme/2016/par-titre/L/l-ile-des-esclaves-17122/
***Libre théâtre vous recommande ce spectacle
Pour en savoir plus sur la pièce et lire le texte intégral : notice sur Libre Théâtre

La Double Inconstance
du 6 au 30 juillet à 20h55
BARRIQUES (THÉÂTRE DES)
38, villa des Tulipes – 75018 Paris
http://www.avignonleoff.com/programme/2016/par-titre/L/la-double-inconstance-18133/
Pour en savoir plus sur la pièce et lire le texte intégral : notice sur Libre Théâtre

*** Le Jeu de l’Amour et du Hasard
du 7 au 30 juillet À 17H45 – relâche les 11, 18, 25 juillet
ROI RENÉ (THÉÂTRE DU)
4 bis, rue Grivolas – 84000 Avignon
http://www.avignonleoff.com/programme/2016/par-titre/l/le-jeu-de-l-amour-et-du-hasard-16922/
*** Libre Théâtre vous recommande ce spectacle
Pour en savoir plus sur la pièce et lire le texte intégral : notice sur Libre Théâtre

Le Jeu de l’Amour et du Hasard
du 6 au 30 juillet à 10h14
PETITE CASERNE (LA)
119, rue de la Carreterie – 84000 Avignon
http://www.avignonleoff.com/programme/2016/par-titre/L/le-jeu-de-l-amour-et-du-hasard-18253/
Pour en savoir plus sur la pièce et lire le texte intégral : notice sur Libre Théâtre

Le Jeu de l’amour et du hasard
du 7 au 30 juillet à 21h45 – relâche le 19 juillet
PETIT LOUVRE (TEMPLIERS)
3, rue Félix Gras – 84000 Avignon
http://www.avignonleoff.com/programme/2016/par-titre/L/le-jeu-de-l-amour-et-du-hasard-17209/
Pour en savoir plus sur la pièce et lire le texte intégral : notice sur Libre Théâtre

MOLIERE

Dom Juan
du 7 au 30 juillet à 22h05- relâche les 13, 20, 27 juillet
COUR DU BAROUF
7 bis, rue Pasteur – 84000 Avignon
http://www.avignonleoff.com/programme/2016/par-titre/d/dom-juan-17976/
Pour en savoir plus sur la pièce et lire le texte intégral : notice sur data.libretheatre.fr

Don Juan
du 7 au 30 juillet à 12h30 – relâche les 11, 18, 25 juillet
NOTRE DAME (THÉÂTRE)
13 à 17, rue du Collège d’Annecy – 84000 Avignon
http://www.avignonleoff.com/programme/2016/par-titre/D/don-juan-17557/
Pour en savoir plus sur la pièce et lire le texte intégral : notice sur data.libretheatre.fr

💡 L’Avare
du 6 au 30 juillet à 15h45
TREMPLIN- Salle Molière
8 ter, rue Cornue – 84000 Avignon
http://www.avignonleoff.com/programme/2016/par-titre/L/l-avare-16902/
Spectacle sélectionné par Libre Théâtre
Pour en savoir plus sur la pièce et lire le texte intégral : notice sur data.libretheatre.fr

L’Avare
du 7 au 30 juillet à17h45 – relâche les 18, 25 juillet
PÉNICHE LAPIN VERT
Ile de la Barthelasse, au pied du pont Daladier (face au camping la Bagatelle) – 84000 Avignon
http://www.avignonleoff.com/programme/2016/par-titre/L/l-avare-18079/
Pour en savoir plus sur la pièce et lire le texte intégral : notice sur data.libretheatre.fr

L’Ecole des Femmes
du 7 au 30 juillet à 14h30
CHAPELLE NOTRE DAME DE CONVERSION
35, rue Paul Saïn – 84000 Avignon
http://www.avignonleoff.com/programme/2016/par-titre/L/l-ecole-des-femmes-16273/
Pour en savoir plus sur la pièce et lire le texte intégral : notice sur Libre Théâtre

*** L’Ecole des Femmes
du 7 au 30 juillet à 18h15 – relâche les 11, 18, 25 juillet
COUR DU BAROUF
7 bis, rue Pasteur – 84000 Avignon
http://www.avignonleoff.com/programme/2016/par-titre/L/l-ecole-des-femmes-17107/
*** Spectacle recommandé par Libre Théâtre
Pour en savoir plus sur la pièce et lire le texte intégral : notice sur Libre Théâtre

Le Bourgeois gentilhomme
du 7 au 30 juillet à 21h30 – relâche les 11, 18, 25 juillet
ROI RENÉ (THÉÂTRE DU)
4 bis, rue Grivolas – 84000 Avignon
http://www.avignonleoff.com/programme/2016/par-titre/L/le-bourgeois-gentilhomme-17959/
Pour en savoir plus sur la pièce et lire le texte intégral : notice sur data.libretheatre.fr

Le Malade imaginaire
du 7 au 30 juillet à 15h25 – relâche les 11, 18, 25 juillet
OULLE (THÉÂTRE DE L’)
19, place Crillon – 84000 Avignon
http://www.avignonleoff.com/programme/2016/par-titre/L/le-malade-imaginaire-17449/
Pour en savoir plus sur la pièce et lire le texte intégral : notice sur data.libretheatre.fr

Le Malade imaginaire
du 7 au 30 juillet à17h40
ATELIERS D’AMPHOUX (LES)
10-12, rue d’Amphoux – 84000 Avignon
http://www.avignonleoff.com/programme/2016/par-titre/L/le-malade-imaginaire-18242/
Pour en savoir plus sur la pièce et lire le texte intégral : notice sur data.libretheatre.fr

Bâada, le Malade Imaginaire (Adaptation)
du 7 au 29 juillet à 15h15- jours impairs
CORPS SAINTS (THÉÂTRE DES)
76, place des corps saints – 84000 Avignon
http://www.avignonleoff.com/programme/2016/par-titre/B/baada-le-malade-imaginaire-17569/
Pour en savoir plus sur la pièce et lire le texte intégral : notice sur data.libretheatre.fr

Le Médecin malgré lui
du 7 au 30 juillet à 16h05
NOTRE DAME (THÉÂTRE)
13 à 17, rue du Collège d’Annecy – 84000 Avignon
http://www.avignonleoff.com/programme/2016/par-titre/L/le-medecin-malgre-lui-16779/
Pour en savoir plus sur la pièce et lire le texte intégral : notice sur data.libretheatre.fr

*** Les Fâcheux
du 7 au 30 juillet à 10h00
ESSAÏON-AVIGNON
2 bis, place des Carmes – 84000 Avignon
http://www.avignonleoff.com/programme/2016/par-titre/L/les-facheux-15966/
*** Spectacle recommandé par Libre Théâtre
Pour en savoir plus sur la pièce et lire le texte intégral : notice sur Libre Théâtre

Les Femmes Savantes
du 7 au 29 juillet à 17h00 – relâche le 19 juillet
LUCIOLES (THÉÂTRE DES)
10, rue rempart St Lazare – 84000 Avignon
http://www.avignonleoff.com/programme/2016/par-titre/L/les-femmes-savantes-16505/
Pour en savoir plus sur la pièce et lire le texte intégral : notice sur Libre Théâtre

Les Fourberies (adaptation)
du 7 au 30 juillet à 15h30
LUCIOLES (THÉÂTRE DES)
10, rue rempart St Lazare – 84000 Avignon
http://www.avignonleoff.com/programme/2016/par-titre/L/les-fourberies-18264/
Pour en savoir plus sur la pièce et lire le texte intégral : notice sur data.libretheatre.fr

Les Fourberies de Scapin
du 7 au 30 juillet à 22h10
NOTRE DAME (THÉÂTRE)
13 à 17, rue du Collège d’Annecy – 84000 Avignon
http://www.avignonleoff.com/programme/2016/par-titre/L/les-fourberies-de-scapin-18414/
Pour en savoir plus sur la pièce et lire le texte intégral : notice sur data.libretheatre.fr

Tartuffe
du 7 au 30 juillet à 14h15 relâche les 12, 19, 26 juillet
représentations supplémentaires les lundis 11 et 25 juillet à 10h15
ESPACE ROSEAU
8, rue Pétramale – 84000 Avignon
http://www.avignonleoff.com/programme/2016/par-titre/T/tartuffe-17700/
Pour en savoir plus sur la pièce et lire le texte intégral : notice sur Libre Théâtre

Tartuffe ou l’hypocrite
du 9 au 21 juillet à 18h00- relâche le 15 juillet
VILLENEUVE EN SCÈNE (FESTIVAL)
2, rue de la République – 30400 VILLENEUVE LEZ AVIGNON
http://www.avignonleoff.com/programme/2016/par-titre/T/tartuffe-ou-l-hypocrite-16138/
Pour en savoir plus sur la pièce et lire le texte intégral : notice sur Libre Théâtre

MUSSET

Il faut qu’une porte soit ouverte ou fermée / la clef du grenier d’Alfred
du 7 au 31 juillet à 13h35
NINON THÉÂTRE
5, rue Ninon Vallin – 84000 Avignon
http://www.avignonleoff.com/programme/2016/par-titre/I/il-faut-qu-une-porte-soit-ouverte-ou-fermee-la-clef-du-grenier-d-alfred-18239/
Pour en savoir plus sur la pièce et lire le texte intégral : notice sur Libre Théâtre

Il ne faut jurer de rien
du 7 au 30 juillet à 20h30
ESPACE DU PONT D’AVIGNON
Camping du Pont d’Avignon 10, chemin de la barthelasse – 84000 Avignon
http://www.avignonleoff.com/programme/2016/par-titre/I/il-ne-faut-jurer-de-rien-18256/
Pour en savoir plus sur la pièce et lire le texte intégral : notice sur Libre Théâtre

💡 Les Caprices de Marianne
du 7 au 30 juillet à 13h15
ARRACHE-COEUR (THÉÂTRE L’)
13, rue du 58ème R.I Porte Limbert – 84000 Avignon
http://www.avignonleoff.com/programme/2016/par-titre/L/les-caprices-de-marianne-16962/
Spectacle sélectionné par Libre Théâtre
Pour en savoir plus sur la pièce et lire le texte intégral : notice sur Libre Théâtre

On ne badine pas avec l’Amour
du 7 au 30 juillet à 12h30
CÉLIMÈNE (LE)
25 bis, rue des Remparts de l’Oulle – 84000 Avignon
http://www.avignonleoff.com/programme/2016/par-titre/O/on-ne-badine-pas-avec-l-amour-17153/
Pour en savoir plus sur la pièce et lire le texte intégral : notice sur Libre Théâtre

On ne badine pas avec l’amour
du 7 au 30 juillet à 21h30- relâche les 12, 19, 26 juillet
3 SOLEILS (THÉÂTRE/ GALERIE)
4, rue Buffon – 84000 Avignon
http://www.avignonleoff.com/programme/2016/par-titre/O/on-ne-badine-pas-avec-l-amour-18126/
Pour en savoir plus sur la pièce et lire le texte intégral : notice sur Libre Théâtre

RACINE

Alexandre ou les dessous des conquêtes
du 10 au 28 juillet – jours pairs à 11h25
AMANTS (THÉÂTRE DES)
1, place du Grand Paradis – 84000 Avignon
http://www.avignonleoff.com/programme/2016/par-titre/A/alexandre-ou-les-dessous-des-conquetes-16003/
Pour en savoir plus sur la pièce et lire le texte intégral : notice sur data.libretheatre.fr

💡 Andromaque
du 8 au 30 juillet à 17h10 – jours pairs
OULLE (THÉÂTRE DE L’)
19, place Crillon – 84000 Avignon
http://www.avignonleoff.com/programme/2016/par-titre/A/andromaque-16391/
Spectacle sélectionné par Libre Théâtre
Pour en savoir plus sur la pièce et lire le texte intégral : notice sur data.libretheatre.fr

Bérénice
du 7 au 30 juillet à 21h05
VERBE FOU (THÉÂTRE LITTÉRAIRE LE)
95, rue des Infirmières – 84000 Avignon
http://www.avignonleoff.com/programme/2016/par-titre/B/berenice-17734/
Pour en savoir plus sur la pièce et lire le texte intégral : notice sur Libre Théâtre

Phèdre
du 7 au 30 juillet à 20h30
CHAPELLE DE L’ ORATOIRE
32, rue Joseph Vernet – 84000 Avignon
http://www.avignonleoff.com/programme/2016/par-titre/P/phedre-17939/
Pour en savoir plus sur la pièce et lire le texte intégral : notice sur data.libretheatre.fr

ROSTAND

*** Cyrano de Bergerac
du 6 au 30 juillet à 12h35- relâche les 12, 19, 26 juillet
ATELIER 44 (THÉÂTRE DE L’)
44, rue Thiers – 84000 Avignon
http://www.avignonleoff.com/programme/2016/par-titre/C/cyrano-de-bergerac-17125/
*** Spectacle recommandé par Libre Théâtre
Pour en savoir plus sur la pièce et lire le texte intégral : notice sur Libre Théâtre

Cyrano de Bergerac
du 7 au 30 juillet à 22h30
COLLÈGE DE LA SALLE
3, place Louis Pasteur – 84000 Avignon
http://www.avignonleoff.com/programme/2016/par-titre/C/cyrano-de-bergerac-16180/
Pour en savoir plus sur la pièce et lire le texte intégral : notice sur Libre Théâtre

Le répertoire français du domaine public à l’affiche du Festival OFF d’Avignon 2016

Le festival OFF d’Avignon est l’un des plus grands rassemblements de compagnies indépendantes au monde par la richesse et la diversité de ses offres culturelles.

Avec plus d’un million trois cent mille entrées et plus de trois mille programmateurs, il est le premier marché du spectacle vivant en France.

Il se déroule du 7 au 30 juillet 2016.

Libre Théâtre sera présent à Avignon pendant toute la durée du festival. N’hésitez pas à nous contacter pour nous signaler ou nous recommander des spectacles.

🙂 Libre Théâtre vous recommande ces spectacles

Egalement à l’affiche à Avignon

Molières 2016

Peu de textes du domaine public dans le palmarès des Molières 2016….

Le Molière du Spectacle musical a été décerné au spectacle Les Fiancés de Loches, de Georges Feydeau et Maurice Desvallières, mise en scène Hervé Devolder au Théâtre du Palais Royal.

Le texte intégral de la pièce est en ligne gratuitement sur le site Libre Théâtre.

Extrait sur YouTube de la bande annonce du spectacle

Le centre national du costume de scène de Moulins fête ses 10 ans

Site unique en France comme à l’étranger, le CNCS dévoile dans des expositions scénographiées les plus beaux costumes de théâtre, de ballet et d’opéra.

Ouvert en juillet 2006, le CNCS, premier musée au monde dédié aux costumes et décors de scène, est devenu un lieu incontournable pour tout amateur de spectacle. Une fois leur dernière représentation terminée, les costumes d’intérêt patrimonial issus de l’Opéra national de Paris, de la Comédie-Française, de la Bibliothèque nationale de France et de nombreux théâtres ou compagnies françaises, arrivent à Moulins pour une seconde vie, durant laquelle ils sont conservés, étudiés et exposés. La collection compte plus de 20 000 costumes, accessoires et décors.
Situé à Moulins, dans l’Allier, le CNCS occupe une partie du Quartier Villars, ancienne caserne de cavalerie datant de la fin du XVIIIe siècle.

Pour fêter ses 10 ans le CNCS a préparé de nombreuses animations à vivre en famille ou entre amis tout au long de l’année 2016.

Il est aussi possible d’explorer les collections sur le site web du CNCS et sur l’Institut culturel de Google.

Beaumarchais, l’imprévu, avec Christian Wasselin (France Culture)

On connaît l’homme de lettres, le musicien et le dramaturge, on sait qu’on lui doit Le Mariage de Figaro et Le Barbier de Séville, mais Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais a eu plusieurs vies, il était aussi un intrigant homme d’affaires, un espion au service du roi et un marchand d’armes. Une série en 5 épisodes de France Culture (décembre 2015)

1. Beaumarchais et le temps
2. L’Espagne
3. Les parades
4. Beaumarchais et l’opéra
5. Beaumarchais et la politique

Christian Wasselin se partage entre la fiction et la musicographie. On lui doit plusieurs livres consacrés à Berlioz (Berlioz, les deux ailes de l’âmechez Gallimard en 1989 – Berlioz ou le Voyage d’Orphée chez Le Rocher en 2003), des dramatiques radiophoniques (La Ville inoubliée, France Culture en 1998), des romans (Rue du bois de la lune chez Aléas en 2001 – Clara ou le soleil noir de Robert Schumann chez Scali en 2007). Il a également écrit le livret de l’opéra de Gérard Condé Les Orages désirés (2003, création scénique en 2009). Par ailleurs, Christian Wasselin collabore à Opéra international puis à Opéra magazine depuis 1982 et a codirigé avec Pierre-René Serna le » Cahier de L’Herne » consacré à Berlioz. Il est enfin rédacteur en chef de Fantastique, le journal en ligne des concerts de Radio France.

Valéry, Bourdet, Donnay : les oeuvres de ces auteurs entrent dans le domaine public le 1er janvier 2016

Les oeuvres théâtrales de ces auteurs seront mises en ligne dans les prochaines semaines sur Libre Théâtre.

Paul Valéry, mort en 1945, est surtout connu comme poète, mais il a beaucoup travaillé sur l’analyse du théâtre et notamment les structures dramatiques. Il a écrit quelques pièces dont L’idée fixe ou deux hommes à la mer en 1932, pièce qui sera prochainement mise en ligne sur Libre Théâtre.

Edouard Bourdet est l’auteur d’une quinzaine de comédies, dont de nombreuses pièces de boulevard qui ont rencontré un large succès et ont été adaptées au cinéma (Fric Frac, le Sexe faible). En 1936, il est nommé administrateur de la Comédie-Française par Jean Zay, ministre de la culture du Front populaire. Il y engagea la jeune vedette montante du cinéma, Jean-Louis Barrault et confia de nombreuses mises en scène à Louis Jouvet, Charles Dullin, Jacques Copeau et au jeune Sociétaire Pierre Dux.

Maurice Donnay (1859-1945) débuta avec Alphonse Allais comme chansonnier au cabaret du Chat noir en composant des chansons parodiques, avant de poursuivre une carrière d’auteur dramatique.

Auteur principalement de comédies de boulevard, certaines furent représentées à la Comédie-Française (Le Torrent, l’Autre danger…), il fut élu à l’Académie française, le 14 février 1907.

Une sélection d’émissions à revoir ou ré-écouter

Régulièrement, Libre Théâtre vous propose une sélection d’émissions à revoir ou ré-écouter dans lesquelles des pièces du domaine public français sont à l’honneur.

Le Théâtre de Victor Hugo – Ça peut pas faire de mal (France Inter)

Guillaume Gallienne explore les plus belles pages du théâtre de Victor Hugo en compagnie de la comédienne Anna Cervinka, avec des extraits de Hernani, Ruy Blas, Le Roi s’amuse, Lucrèce Borgia

Ecoutez l’émission de France Inter du 12 décembre 2015.

Abécédaire des grands personnages de fiction (France Culture)

Fouillez dans les archives de France Culture à l’occasion de l’abécédaire des grands personnages de fiction.

Cyrano par Michel Vuillemoz

Cyrano de Bergerac incarné par Michel Vuillermoz en 2010 © Comédie Française

A l’été 2010, Michel Vuillermoz, de la Comédie française, s’empare du monument que représente le personnage de Cyrano de Bergerac, dans une direction signée Denis Podalydès. De ce rôle dont il situe d’abord l’enjeu dans « la gestion de l’énergie », il évoque « la virtuosité » et « les moments de bravoure » dans l’émission « Les mercredi du théâtre » diffusée le 1er septembre 2010.

Ecoutez l’émission

Don Juan par Louis Jouvet

Don Juan et la statue du Commandeur par Fragonard - Source : Wikipedia — Don Juan et la statue du Commandeur par Fragonard – Source : Wikipedia

Un « moraliste véritable » et pas « un jeune premier aphrodisiaque pour garçons-coiffeurs« . En s’attaquant à Don Juan pour la première fois en 1947, Louis Jouvet tenait à marquer sa lecture de Molière et de son personnage de séducteur. Il le fait à l’occasion de cette conférence donnée à l’Ecole des Annales le 29 décembre 1947, et dont nous vous proposons de redécouvrir l’intégralité, soit une vingtaine de minutes d’analyse brillante, documentée et percutante sur Molière et son personnage.

Ecoutez la conférence

Le Père Ubu, par Denis Lavant

Père Ubu, bouffon de lui-même ? C’est Lucien Attoun qui souffle l’idée à Denis Lavant dans une interview pour « Profession spectateur » sur France Culture, le 22 septembre 2001. L’idée lui plaît : Lavant, qui campe Ubu sous la direction de Bernard Sobel cette année-là, explique la mabière dont il s’est emparé de ce personnage « une enflure humaine avec toute la sensibilité de la nature humaine » .

Ecoutez l’émission.

Sélection d’émissions à revoir ou réécouter

Hors Champs (France Culture) : semaine consacrée à Patrice Chéreau

Pendant toute une semaine, Hors-Champs a rendu hommage à Patrice Chéreau, grande figure du théâtre et du cinéma français :
Les débuts, du lycée Louis-le-Grand au Théâtre des Amandiers : lien vers l’émission
Les comédiennes : lien vers l’émission
Le cinéma et la Reine Margot : lien vers l’émission
Textes classiques et contemporains : lien vers l’émission
Les compagnons de route : lien vers l’émission.

Mariez-vous à Molière et à Makeïeff ! (Boomerang- France Inter)

trissotin-281px-1 — Trissotin ou Les Femmes savantes © Serge Bloch

Sa mise en scène déjantée, colorée, irrévérencieuse de Trissotin ou les femmes savantes de Molière a repris hier au Théâtre Gérard Philipe de Saint Denis, deux jours après son interruption suite aux attentats du 13 Novembre. Elle est metteur en scène, plasticienne, et Directrice du Théâtre La Criée à Marseille. Macha Makeïeff était l’invitée d’Augustin Trapenard le 17 novembre.

Trissotin ou les femmes savantes, sera en tournée à la MAC de Créteil du 2 au 5 décembre, au Nouveau Théâtre d’Angers du 8 au 11 décembre, à La Criée à Marseille du 16 décembre au 17 janvier 2016.
Lien pour réécouter l’émission.
Lien vers la Chronique à propos des Femmes savantes sur Libre Théâtre

Cyrano de Bergerac au Théâtre du Ranelagh (Culture Box)

Cyrano de Bergerac, l’oeuvre universelle d’Edmond Rostand est à découvrir au Théâtre du Ranelagh jusqu’au 2 janvier 2016. Musique, théâtre, costumes, combats : une version moderne interprétée par des comédiens en costumes, entraînés à l’escrime.
Reportage sur Culture Box.
Lien vers la notice sur Libre Théâtre

Archives Actualité