Mamz’elle fait ses dents d’Eugène Labiche

Comédie en un acte mêlée de couplets d’Eugène Labiche et Marc-Michel, représentée pour la première fois à Paris sur le Théâtre du Palais-Royal le 9 avril 1851.
Distribution : 2 hommes, 3 femmes
Texte intégral de la pièce à télécharger gratuitement sur Libre Théâtre

L’argument

Alors qu’il est tranquillement en famille, entre sa femme et sa fille, M. Chatchignon, est poussé par son ami Turpin à un rendez-vous galant. Sa fille Louise  va tout faire pour l’empêcher de sortir en cachant ses chapeaux puis en simulant un mal de dents.

un extrait

http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6282091b/f147
Extrait de la Revue illustrée de décembre 1890, article consacré à Céline Montaland qui a créé le rôle. Source : BnF/Gallica

CHATCHIGNON, remontant vers le fond.
Adieu, petite chérie !
TURPIN.
Filons! filons!
(Au moment où Turpin et Chatchignon vont franchir le seuil de la porte, Louise pousse un cri.)
LOUISE.
Holà! là! hôôô là! là! là! là!
CHATCHIGNON, revenant.
Hein?… qu’y a-t-il?
LOUISE.
Je ne sais pas… j’ai du bobo!
CHATCHIGNON.
Où ça !
LOUISE.
À mes petites dents. Holà! là! là!
CHATCHIGNON, la prenant dans ses bras.
Ah ! mon Dieu! pauvre enfant !
TURPIN.
Ça ne sera rien !
LOUISE.
Oh! si! ça sera beaucoup… (Elle pleure.) Hââââ!
CHATCHIGNON.
Elle pleure ! elle souffre ! je ne sais que lui faire ! (Il la tient dans ses bras et parcourt la scène et
appelle.) Gudule! Madame Chatchignon ! Gudule !
GUDULE, entrant.
Quoi qu’y a?
CHATCHIGNON.
Arrive vite! la petite est malade.
GUDULE.
Malade… Voyons voir… (Elle la prend dans ses bras. A Louise.) Ousque ça vous fait mal?
LOUISE.
Là !
GUDULE.
Parbleu! c’est pas malin… Mam’zelle fait ses dents.
CHATCHIGNON.
Ah! mon Dieu! ses dents! (A Turpin.) Vite! va chercher ma femme.
TURPIN.
J’y cours!
(Il se dirige vers la porte de droite.)

Print Friendly, PDF & Email
Retour en haut