Madame Ming d’après Eric-Emmanuel Schmitt
Théâtre Actuel, 80 rue Guillaume Puy – Avignon
du 7 au 30 juillet à 15h30 – Relâches : 11, 18, 25 juillet
Dans un grand hôtel d’une ville industrielle chinoise, Madame Ming officie en tant que dame-pipi, et distille aux visiteurs de passage les pensées de Confucius. Intrigué par ce personnage, un homme d’affaires français se lie d’amitié avec elle et découvre avec incrédulité qu’au pays de l’enfant unique, elle a dix enfants. Au fil de ses visites, à travers l’histoire de la vie de ces dix enfants, il découvre la Chine d’hier et d’aujourd’hui.
Madame Ming est une adaptation du roman d’Eric-Emmanuel Schmitt, « Les Dix Enfants que Madame Ming n’a jamais eus ». Xavier Lemaire s’est emparé de ce conte contemporain pour en proposer une version théâtrale, enrichie d’une partition musicale excellemment interprétée par la violoniste Elsa Moatti, qui se révèle aussi comédienne. Dans un décor rappelant une pagode, l’homme d’affaires, interprété brillamment par Benjamin Egner, évolue entre l’espace des toilettes et un balcon, lieu de réunion puis espace onirique d’apparition des nombreux enfants illusoires de Madame Ming, prenant vie grâce à la marionnettiste Pascale Blaison. Et c’est Isabelle Andréani qui incarne la malicieuse et très attachante Madame Ming.
Un spectacle à la fois poétique, drôle et émouvant.
Critique de Ruth Martinez
Lien vers le site du OFF pour réserver
D’après Eric-Emmanuel Schmitt
Mise en scène : Xavier Lemaire
Interprètes : Isabelle Andréani, Benjamin Egner, Pascale Blaison, Elsa Moatti
Adaptation : Xavier Lemaire
Décors : Caroline Mexme
Costumes : Virginie H
Lumières : Didier Brun
Création musicale : Elsa Moatti
Création marionnettes : Pascale Blaison
Assistant mise en scène : Silvio Marteel