La fille bien gardée d’Eugène Labiche et Marc-Michel

Comédie-vaudeville en un acte, représentée pour la première fois à Paris sur le Théâtre du Palais-Royal le 6 septembre 1850.
Distribution : 2 hommes, 3 femmes (ou 2 femmes et 1 enfant)
Texte intégral à télécharger gratuitement sur Libre Théâtre

L’argument

La baronne de Flasquemont part en soirée, elle laisse la garde de sa fille à ses deux serviteurs, Saint-Germain et Marie. Comme la petite dort, les deux jeunes gens pensent aller chez Mabille, un bal parisien populaire. Mais la petite se réveille et veut les accompagner. Après beaucoup d’agitation, ils partent tous les trois. Mais Madame revient et Saint-Germain doit cacher à sa maîtresse le départ de sa fille. Marie revient aussi sans la jeune Berthe qui a disparu. Les deux serviteurs cachent la situation à la baronne, tout en s’angoissant, mais  Berthe revient avec un carabinier…

Un extrait

http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b6400831z/f1
Portrait de Grassot (Saint-Germain) par Lhéritier 1850. Source : BnF/ Gallica

Berthe est à califourchon sur le dos du carabinier.

Berthe, au-dehors.
En avant !… marche !

Saint-Germain et Marie.
Ah ! mon Dieu ! c’est elle !

Ensemble Air : Marchons au pas…
Rocambole
N’as donc pas peur,
N’as pas peur,
P’tit cavalier farceur !
Tiens-toi bien sur le dos d’ Rocambole,
Drôl’ de p’tit’ moutard’ ! je la port’, ma parole,
Autant sur mon dos qu’ dans mon cœur !

Saint-Germain et Marie
Ah ! quel bonheur !
Quel bonheur,
Voici notre sauveur !
C’est le brav’ cavalier Rocambole,
Il nous ramèn’ l’enfant ! oui, j’te port’, ma parole,
Beau cavalier dans mon cœur !

Berthe.
Escadron !… halte !… front !…

Marieà Rocambole.
Ah ! pays ! vous nous sauvez la vie !

Saint-Germain.
Vous nous sauvez l’honneur, pays !
Il prend Berthe et la pose à terre.

Bertheà Rocambole.
Merci, vieux !
Elle va prendre le plumeau, se met à cheval dessus, et galope à travers la chambre.

Rocambole, riant.
Cré gamine ! nous a-t-elle amusés au quartier !… Les camarades voulaient l’emmener à Fontainebleau… et, sans moi…

http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8437576x/f1
Théâtre de la Montansier : Berthe, Mlle C. Montaland. Saint-Germain, M. Grasot. Berthe, Mlle C. Montaland. Marie, Mlle Dupuis : [estampe] 1850 dessiné par A. Rouargue ; gravé par A. Jourdain. Source : BnF/ Gallica
Retour en haut